本文摘取并转译自《Internet Explorer 8 Performance Whitepaper》 (《Internet Explorer 8 性能调查白皮书》）。

浏览器是为我们绝大多数人打开互联网之门、引领我们进入另一个大千世界的第一向导。微软 IE 家族是目前市场占有率第一的浏览器，而 IE8 是迄今为止微软正式推出的最好用、最安全、最可靠的浏览器，它如一座里程碑，代表微软在安全浏览器的道路上迈出了坚实的一大步。说到这里，大家可能会问，除了安全，IE8 在性能方面表现如何呢？微软最近发布的《Internet Explorer 8 性能调查白皮书》可以告诉您答案：鱼和熊掌可以兼顾！想知道如何在保护安全的同时最优化 IE8 浏览器性能吗？想寻找浏览器安全和性能的完美平衡吗？在这里，我们选取文章的一部分为大家转译出来，算是一个引子，大家如有兴趣了解更多 IE8 浏览器性能优化的小技巧，欢迎阅读白皮书原文《Internet Explorer 8 Performance Whitepaper》 。

以下为摘录翻译的内容：

哪些因素会影响 IE 浏览器性能

当你点击 IE 浏览器的蓝色 e 图标，打开你的 Gmail，或者更新你的 Facebook 时，你可能没有意识到有多少软件正在后台运作。大多数人察觉不到 Internet 是一个多么复杂的“生态”系统。IE 是这个系统中的众多“生物”之一，但它可能是与你交互最多的一个。IE 浏览器的性能由很多不同因素共同决定：计算机中你知道或不知道的软件；Internet 连接速度；你访问的网站的速度；等等，这里列出的仅仅是一小部分。

由非微软公司开发的第三方软件可能被嵌入到 IE 浏览器中。我们与这些第三方公司保持密切合作，提供指导来帮助他们编写可以为用户带来良好 Web 体验的软件，但我们不能保证他们的代码都能达到高质量。

IE 浏览器也要花时间与系统中可能存在的杀毒软件、防火墙及其它安全防护软件打交道。有时候，这些交互会重复进行，就可能导致 IE 浏览器出现不必要的响应变慢。

什么是浏览器加载项

加载项 (add-on) 是为浏览器添加额外功能的软件，有时也称为浏览器插件 (plug-in)、浏览器扩展 (extension)、工具栏 (toolbar)。加载项通常是由非微软的第三方公司编写的。有些加载项在浏览器中可以直观看到，而有些是在后台静默运行的。匿名统计表明，平均每位 IE8 用户会安装五到六个浏览器加载项。这里列出了自2009年7月以来，全球所有 IE8 使用者中最广为流行的20个浏览器插件。

表格：2009年7月至今的数据

尽管加载项可以为浏览器增添一些优秀的新功能，但如果它们设计的不好，也可能会带来性能问题。加载项是造成浏览器崩溃的最主要原因，统计表明，70%以上的 IE8 崩溃是由加载项导致的。IE8 变慢通常也是由加载项导致的，特别是当你打开一个新的浏览器窗口或者一个新标签页时。

随着时间的延续，Web 浏览器会积累一些可能影响浏览器性能的加载项。加载项安装后是自动启用的，用户可能不会意识到安装了哪些加载项。这意味着许多用户在不知不觉中被装上了不想要或者不需要的加载项。浏览器被装上加载项的方式通常有以下几种：

1. 在你购买电脑之前，计算机厂商给装上加载项；

2. 第三方软件会包含安装加载项的选项。有些用户并没有意识到一些软件安装程序同时也会在浏览器中装上加载项；而有些安装程序并没有清晰地说明安装的加载项；

3. 用户自己从 Internet Explorer 8 Gallery 或加载项提供商的网站安装加载项，或者直接下载加载项（例如：http://toolbar.live.com, http://downloads.cnet.com）。

为了尊重用户的隐私，IE8 不会去区分正常加载项还是恶意加载项。这样，浏览器一旦出现问题，就很难判断是浏览器本身导致的，还是由第三方加载项导致的。因此，我们鼓励大家积极主动维护浏览器加载项，这是确保大家能体验到 IE8 预期性能的最好方式。